klik op de kaft om terug te gaan

The Brown Fox Mystery (1948)

Wanneer die twee enthousiaste jonge vissers, Djuna en zijn beste vriend Tommy Williams,  de kans krijgen om de zomer door te brengen aan het  met vis overgoten Zilveren Meer bij Mevrouw Annie Ellery, laten ze die dan ook niet liggen.
Hoe prachtig het vissen er ook is met de massa's aan baarsen en meervallen ze krijgen meer aangeboden. In het Zilvermeer schuilt een mysterie en de jongens worden meegesleurd in een opeenvolging van opwindende en gevaarlijke avonturen met een ijshuis en twee branden op hun weg naar de oplossing van het raadsel. 


Samuel McCoy (1882-1964) had een contract met de "Queens" voor eerste acht boeken: van The Black Dog Mystery tot The Blue Herring Mystery maar schreef er uiteindelijk geen enkele zelf.
Mogelijks zijn echter meerdere van zijn bijdragen in "onderaanneming" doorgegeven. Wanneer Jeffrey Marks een eerste editie van The Red Chipmunk Mystery met de volgende inscriptie vond:  "Rhinebeck, NY Aug. 31/48 For Karen Rose from the only real ghost who had anything to do with this book- Harold Montanye". Zocht hij verder en vond meteen ook het bewijs dat Montanye alle laatste zes boeken voor 1954 schreef. Harold had zelfs moeite om bij McCoy duidelijk te maken dat hij als schrijver duidelijk aanspraak kon maken op de helft van het halve deel van McCoy. (Om meer te lezen over het Ellery Queen Jr auteurschap klik hier...)

The Brown Fox Mystery - volledige stofkaft Grosset & Dunlap, New York, 1948The Brown Fox Mystery - kaft Grosset & Dunlap, New York, 1948The Brown Fox Mystery - volledige stofkaft Little, Brown and Co, Boston 1948The Brown Fox Mystery - harde kaftThe Brown Fox Mystery - kaft met tekeningen van Richard Kennedy, gepubliceerd door Collins, 1951
The Brown Fox Mystery - kaftThe Brown Fox Mystery - cover Berkley, 1968The Brown Fox Mystery - kaft eBook publicatie, Open Road Media Teen & Tween, 10 maart 2015The Brown Fox Mystery - kaft audioboek Blackstone Audio, Inc., voorgelezen door Traber Burns,1 september 2015

 


Milo und der Fuchs - cover German edition, Albert Müller Verlag, Zurich, 1964Milo und der Fuchs - Kaft Duitse uitgave, Tosa Verlag, Wenen, 1972. Kaftillustraties van Franz Josef TrippMilo und der Fuchs - Kaft Duitse uitgaveIl Mistero Della Volpe Fulva  - kaft Italiaanse uitgave, Nr.13, 1957Duffy på farlig mark - kaft Zweedse uitgave, 1955The Brown Fox Mystery - kaft Japanse uitgaveThe Brown Fox Mystery - kaft Chinese uitgave, Jieli Publishing House, juni 2015

The Brown Fox Mystery  Vertalingen
Chinees: 棕狐狸之謎 
Duits: Milo und der Fuchs 
Italiaans: Il Mistero Della Volpe Fulva 
Japanese: 茶色い狐の秘密 (chairoi kitsune no himitsu) 
Zweeds: Duffy på farlig mark 

Click if you think you can help out...!

vorige detailbespreking ... t e r u g   n a a r    Q  B  I volgende detail bespreking ...


Copyright
© MCMXCIX-MMXIX   Ellery Queen, een website rond deductie. Alle rechten voorbehouden.