Het Geheim van de Gouden Adelaar


et Geheim van de Gouden Adelaar (1942) Een nieuw boek over de avonturen van Djuna en zijn hond Champ. Deze keer voegt zich een nieuwe vriend, Billy, bij hen en een tweede hond van een beetje een bijzondere soort. In het "Geheim van de Groene Schildpad" hebben we Djuna slaags gezien met valse munters; in "Het Geheim van de Gouden Adelaar" moet hij een moeilijk probleem oplossen waarvan het begin ligt in een tijd, lang geleden. Het is weer Djuna die als een echte detective vraagt en zoekt, net zo lang, tot hij weet hoe de vork in de steel zit. Wat gebeurde er met het stenen ei in de gekerfde klauw? Wat betekende de boodschap in verschenen inkt, "Ik heb het nestei geplaatst waar het zal zijn"? Waarom zou iemand een kreeftenboot genaamd Patagonia stelen en vernielen. Hoe komt een gekerfde stok in een adelaarsnest terecht? Die jonge "G-man" luisterend naar die vreemde naam - Djuna - en zijn vriend; Billy Reckless, voegen de verschillende puzzelstukken samen tot de oplossing voor een 150 jaar-oud mysterie. Alleen hun wakkere geest stelt hen in staat om de schurken te vlug af te zijn die net als zij dezelfde sporen volgen naar een pot van... maar dan zouden we teveel prijsgeven van een nieuw en opwindend Ellery Queen Jr. mysterie.

“Djuna voert een meesterlijk stuk deductie uit zoals elke kleine jongen zich wel eens inbeeld zelf te doen.” New York Times “Negen tot twaalf is niet te jong als leeftijd waarop de drang naar detective verhalen zich begint te tonen, dus begin met deze die echt de moeite waard zijn. Een voorwaarde waaraan de Ellery Queen Jr. serie echt voldoet.” Kirkus Reviews


Boven van linksboven naar rechtsonder: stofomslag Lippincott (1942); stof en harde kaft Stokes editie (1942); stof en harde kaft Grosset & Dunlap (1942); stof en 3 harde kaft varianten Collins (1943-1946); Collins stof en harde kaft (1948); harde kaft onbekende editie (Mogelijks bibliotheek uitgave World Publishing co.). (Klik op de covers om de verschillen te zien) *

Zonder evenwel de titels te vermelden gaf Frank Belknap Long (1901-1994) reeds toe twee van de boeken voor zijn rekening te hebben genomen, zonder echter de titels te vernoemen. Mike Nevins, en in zijn spoor bij het hele internet, geven nu aan dat het om The Golden Eagle Mystery en The Green Turtle Mystery gaat. We weten wel dat Samuel McCoy (1882-1964) een contract met de Lee & Dannay had voor elk van de eerste acht jeugdboeken, van The Black Dog Mystery tot The Blue Herring Mystery, maar hij schreef er uiteindelijk geen enkele zelf.

Toen Jeffrey Marks research deed voor zijn nieuwe boek over Ellery Queen, vond hij een eerste editie van The Red Chipmunk Mystery met de volgende inscriptie: "Rhinebeck, N.Y. Aug. 31/48 For Karen Rose from the only real ghost who had anything to do with this book - Harold Montanye". Hij zocht hier op door en vond in een brief tussen McCoy and Montanye het bewijs dat alle laatste zes boeken van voor 1954, te beginnen met The Green Turtle Mystery geschreven werden door Montanye. Wat meteen ook een ander licht werpt op Frank Belknap Long's toegeving, in een brief aan August Derleth, van twee of drie verhalen voor zijn rekening te hebben genomen. Voor die identificatie ging men dus voort op Mike Nevins' bewering Maar Long's twee overblijvende boeken kunnen dus maar de eerste twee zijn: The Black Dog Mystery en The Golden Eagle Mystery. Er was even ook sprake van een derde volume The Mystery of the Golden Butterfly welke nooit zou zijn gepubliceerd. (Zonder verwijzing naar EQ jr wordt dit "ongrijpbaar" volume vermeld zowel op de achterflap van Long's The Horror from the Hills, 1963 als op de achterflap van The Rim of the Unknown, 1972). (Om meer te lezen over het Ellery Queen Jr auteurschap klik hier...)



Deze tweede bijdrage in de junior-reeks, aangeboden door het bekende Ellery Queen detective team (onder de handtekening van Ellery Queen, Jr.), is een eerste klasse mysterie geworden en zorgt voor een spannende lectuur.	Boven: "Champ is terug!"
Djuna met zijn hond, Champ, brengt zijn zomervakantie door in een kustdorpje. Meteen beginnen er zich zaken af te spelen Hij maakt een nieuwe vriend die zijn interesses deelt en hem ook introduceert in een aantal nieuwe vrije tijdsbestedingen zoals kreeften vangen, zeilen en het verkennen van een verlaten eiland. Te midden van al dit plezier ontwikkelt zich een opwindend mysterie en Djuna volgt het ene spoor na het ander. Alhoewel een volwassen detective uit zijn lood zou zijn geslagen toch gebruikt Djuna zijn hoofd (en Champ's neus) om de zaak uiteindelijk tot een goed einde te brengen. De Nederlandstalige vertaling verscheen na Het Geheim van de Groene schildpad.

The Golden Eagle Mystery Vertalingen Braziliaans: O Mistério Da Águia Dourada Chinees:黃金鷹之謎 Nederlands: Het geheim van de Gouden Adelaar Indonesisch: Rahasia Radjawali Emas Italiaans:Il Mistero Dell'Aquila d'Oro Frans: Le Mystère de l'aigle d'or Duits: Milo und die Goldenen Adler Japanees: 金色のわしの秘密 (kiniro no washi no himitsu) Tjechisch: Tajemství zlatého orla Zweeds: Duffy och Guldörnen


* Geïnteresseerde lezers moeten weten dat de icoontjes/kaften die op deze site worden toegevoegd vaak lange uitgebreide informatie hebben, die niet noodzakelijk in de tekst zelf wordt herhaald. Die informatie kwam ooit standaard als pop-up te voorschijn door met de muis de foto aan te wijzen. Firefox gebruikers kunnen deze handigheid activeren via een add-on genaamd "Popup ALT Attribute". Na installatie resulteert het aanwijzen van de iconen of kaften in een pop-up met extra of verduidelijkende informatie over de afbeelding.