Klik op de kaft om terug te gaan

Kus me en sterf (1969)

De eerste blik die de privé-detective Barney Burgess op het meisje Claire English sloeg, was voor hem voldoende om meer te willen zien. Niet dat er nog veel overbleef om nog te zien. Alleen haar gezicht was verborgen. De tweede keer dat Burgess Claire ontmoette, zag hij haar zelfs nog beter. De deur zwaaide open en daar stond ze. Dit keer kon hij haar gezicht zien. En nog wat...de stompe neus van de revolver in haar hand...

Kiss and Kill - Richard Deming in 1960Kiss and Kill - Kaft Dell Nr 4567 - 1969 tekening door Robert McGinnisKiss and Kill - kaft audioboek Blackstone Audio, Inc., voorgelezen door Mark Peckham, 1 februari 2015Kiss and Kill - kaft MysteriousPress.com/Open Road, 22 september 2015

Geschreven door Charles W. Runyon (Death & Ghosts F.Nevins 1998). Er bestaat ook een boek van de hand van Richard Deming uit 1960 met de titel Kiss and Kill. (Zelfs het opschrift op de kaft  "Here was a deadly version of the worlds oldest profession" past). Deming gaf overigens ook zelf in een interview toe maar 10 boeken onder de Queen-naam te hebben geschreven en deze zijn allen bekend.


Kus me en Sterf - kaftCasse-tete Aztéque - kaft Franse uitgave Presses de la Cite Nr148, 1971Feigenblatt Kaliber .32 - kaft Duitse uitgave Ullstein Krimi Nr.1333, 1970Frontiera maledetta - kaft Italiaanse uitgave, Collana Dei Gialli Mondadori, N�1119, 12 juli 1970Um Rasto de Morte - kaft Braziliaanse uitgave
Kys og do - Kaft Deense uitgaveBesa y mata - Kaft Spaanse uitgave,Selecciones Septimo Circulo_Madrid_1975Besa y mata - Kaft Spaanse uitgave, El Septimo Cïrculo, 1971.Besa Y Mata - Kaft Spaanse uitgave, Club del Misterio, Nr. 93נשיקת המוות - Kaft Israelische uitgave

Kiss and Kill Vertalingen
Braziliaans: Um Rasto de Morte 
Deens: Kys og do 
Nederlands/Vlaams: Kus me en sterf 
Frans: Casse-tete Aztéque 
Duits: Feigenblatt Kaliber.32 
Hebreews:
נשיקת המוות 
Italiaans: Frontiera maledetta 
Spaans: Besa Y Mata 

vorige detailbespreking ... t e r u g   n a a r    Q  B  I volgende detail bespreking ...


Copyright ©  MCMXCIX-MMXVI   Ellery Queen, een website rond deductie. Alle rechten voorbehouden.