Klik op de kaft om terug te gaan

De Wilde Nimf (1972)

Hollywood producer Ben Sloane had alleen Sol Dahlman, het mysterieuze filmgenie die 'De Wilde Nimf' had gemaakt, willen vinden en nu was Sloane dood. De gouverneur vroeg Mike McCall 'Ga naar Rockview en breng me de moordenaar!' Maar zo eenvoudig was het niet. De Mann Photo Service, waarvan lang werd gezegd dat ze de spil was van een pornoindustrie, werd verscheurd door een staking. Niemand sprak er met vreemden, niet Xavier Mann, niet Major Jordan, niet mooie April Evans, die zelfs weigerde te zeggen wie ze was of waarom ook zij een onderzoek naar de moord had ingesteld.. En net toen, alsof de taak nog niet moeilijk genoeg was kwamen Cynthia Rhodes en haar Dolle Mina's aan en een man genaamd Carry Tanner besloot dat McCall lang genoeg had geleefd. 

The Blue Movie Murder - Penguin Books, 1975 kaftontwerp door cover Peter FluckThe Blue Movie Murders - kaft Lancer eerste (Paperback) publicatie 1972; Lancer Books 75-277 The Blue Movie Murders - kaft uitgave Gollancz, Londen, 1973The Blue Movie Murders - kaft audioboek Blackstone Audio, Inc., voorgelezen door Mark Peckham, 1 november 2014 The Blue Movie Murders - kaft MysteriousPress.com/Open Road, 29 september 2015

Geschreven in opdracht door Edward D. Hoch. Alle in opdracht geschreven boeken werden door Lee nagezien, behalve deze laatste die door Dannay werd herzien na Lee's dood.

Ed bevestigde dit  "Ik weet nog goed hoe ik een op een zomerdag een volledige namiddag doorbracht met Fred terwijl we pagina per pagina over het script gingen. Voor mij, was dit een les in editeren van een meester. Hij wilde minder komma's zien dan ik gebruikte en ook minder woorden. Zo vond hij zinnen als, 'He shrugged his shoulders," overbodig  "You can't shrug anything but your shoulders", zei hij, and hij had natuurlijk overschot van gelijk. Tot op vandaag, word ik aan die opmerking herinnerd telkens ik de zin in andermans werk lees. Er waren rode correctietekens op bijna iedere pagina van het manuscript..." (Old-Time Detection Issue 16, autumn 2007)

Merk ook op dat op de kaft van de Taiwanese editie van 'The Blue Movie Murders' naast de naam van Ellery Queen die van Edward Hoch staat. Een primeur voor zover ik weet en een passend eerbetoon. 


Mordfall saubere Leinwand - kaft Duitse uitgave Ullstein Krimi, 1972Vietato Essere Uomini - kaft Italiaanse editie, Mondadori, series Il Giallo Mondadori N�1283, 2 september 1979Assassinato na industria do sexo - kaft Braziliaanse uitgave, Edi��es MM,1973
ΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ - Kaft Griekse uitgave, Viper, 1972The Blue Movie Murders - kaft Japanse uitgave, Hara Shobo, februari 2000The Blue Movie Murders - kaft Taiwanese uitgave, Face Press, 2005The Blue Movie Murders - kaft Chinese uitgave, New Star Press, november 2011

The Blue Movie Murders Vertalingen
Braziliaans:Assassinato na industria do sexo  
Nederlands/Vlaams: De wilde nimf  
Duits: Mordfall saubere Leinwand  
Grieks: ΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ  
Italiaans: Vietato essere uomini  
Japanees: 青の殺人  

vorige detailbespreking ... t e r u g   n a a r   Q  B  I volgende detail bespreking ...


Copyright © MCMXCIX-MMXVI   Ellery Queen, een website rond deductie. Alle rechten voorbehouden.