Klik op de kaft om terug te gaan

Dead man's Tale (1961)

Toen Barney Street, in Nederland verbleef gedurende Wereldoorlog II werd zijn leven er gered door een Duits soldaat. Nu was Barney dood; zijn landgoed $2,000,000 waard en in zijn testament liet hij alles na aan Hacha, de Duitse soldaat. Barney's vrouw, Estelle, had haar zinnen op het geld gezet. Als Hacha nu eens dood was, dan zou zij recht hebben op het geld. Anders...? Dus zond ze Steve Longacre naar Europa. Steve, die ooit nog een van Barney's bendeleden was, naam ook zijn jongste broer Andy mee. Samen zochten ze het spoor van Hacha naar Nederland over Zwitserland, Wenen en tenslotte tot in Praag. Andy vroeg zich af wat ze hem zouden zeggen als ze hem uiteindelijk vonden. Steve wist dit maar al te goed. Als hij nog in leven was, dan stond hen maar één ding te doen. Het was aan Steve om dit persoonlijk uit te voeren! Vind Milo Hacha of anders!

Tot op heden niet in het nederlands vertaald teruggevonden, werd in opdracht van geschreven door Stephen Marlowe.

Dead Man's Tale - kaft SignetDead Man's Tale - kaft SignetDead Man's Tale - kaft Gollancz 1977
Dead Man's Tale - kaft Four Square CrimeDead Man's Tale - kaft audioboek Blackstone Audio, Inc., voorgelezen door Mark Peckham, 1 dec 2014Dead Man's Tale - kaft MysteriousPress.com/Open Road, 11 augustus 2015
 


Tchéques aux échecs - Presses Internationales Inter-Espions nr 50 (1963)L'eredita' che scotta - Kaft Italiaanse uitgave Mondadori, series Il Classici del Giallo Nr 82, 17 maart 1970L�eredita' che scotta - Kaft Italiaanse uitgave  N� 704,  1962.Ordem: Matar - kaft Portugese uitgave, 1962A historia do homem morto - kaft Portugese uitgave, Distri Editora, 1984
Død mands saga - kaft Deense uitgave, Lommeromanen KrimiKuolleen miehen tarina - kaft Finse uitgaveKuolleen miehen tarina - kaft Finse uitgave (Viihdekirjat 1966)Εξαφανίστε τον Κληρονόμο - Kaft Griekse uitgave, Viper, 1975Dead Man's Tale - kaft Japanese uitgave

Dead man's tale Vertalingen:
Chinees: 死者的冒險 
Deens: Dod mands saga 
Finnish:
Kuolleen miehen tarina 
Frans: Tchéques aux échecs 
Grieks: Εξαφανίστε τον κληρονόμο 
Italiaans: L'eredita che scotta 
Portugees: Ordem: Matar 
(aka A h
istoria do homem morto) 

vorige detailbespreking ... t e r u g   n a a r    Q  B  I volgende detail bespreking ...


Copyright © MCMXCIX-MMXVI   Ellery Queen, een website rond deductie. Alle rechten voorbehouden.