The Killer Touch

he Killer Touch (oktober 1965)

Hij vormde de combinatie en opende de safe, hij keek naar het glinsterende fortuin tussen het zijde in. Met zijn linkerhand begon hij de diamanten in zijn zak te steken. Wanneer de zak vol was, nam hij de revolver in zijn andere hand en vulde de andere zak. Plots bemerkte hij een beweging en iemand sprong op hem. Het wapen ging af en de kogel baande zich een weg door zijn aanvallers bovenarm terwijl hij naar buiten sprong de rand af. Een ogenblik lang zag het er naar uit alsof zijn hersenen over de rotsen zouden worden uitgespreid maar dook hij op uit het opspattende water en zwom weg. Een motorboot lag voor anker enkele honderden meters verderop....

The Killer Touch - kaft audioboek Blackstone Audio, Inc., voorgelezen door Mark Peckham, 1 maart 2015

The Killer Touch - kaft MysteriousPress.com/Open Road, 11 augustus 2015

Niet in een Nederlandstalige vertaling teruggevonden. Geschreven door Charles W. Runyon. (Death & Ghosts F.Nevins 1998)

Een stoere agent uit Florida, gekweld door een wond en zijn schuldgevoel over het doden van een tiener tijdens zijn dienst, komt naar een tropisch eiland resort waar een bende dieven onder leiding van een doemdenkende sadistische intellectueel net zijn intrek heeft genomen na het plegen van een diamantroof. Het is levendig geschreven, de incidenten zijn luguber, de climax is gehaast, en Runyon propt er genoeg martelscènes, sex plagerijen en slachtpartijen in om de meest rabiate te bevredigen, hoewel criticus Anthony Boucher blijkbaar afgeschrikt was door het bloedvergieten en verkoos deze niet te recenseren. (Nevins)

Poliziotto di ventura - Italian cover editions Giallo Mondadori nï¿½ 933, 1966

The Killer Touch Vertalingen:
Duits: Der Teufel im Paradies
(aka Im Griff des Killers)
(aka Menschenhai)
Frans: Tribulations flicardesques
Greek: Χίλιοι τρόποι για να πεθάνεις
Italiaans: Poliziotto di ventura
Portugees: Férias com a morte
Spaans: El Toque Asesino

* Geïnteresseerde lezers moeten weten dat de icoontjes/kaften die op deze site worden toegevoegd vaak lange uitgebreide informatie hebben, die niet noodzakelijk in de tekst zelf wordt herhaald. Die informatie kwam ooit standaard als pop-up te voorschijn door met de muis de foto aan te wijzen. Firefox gebruikers kunnen deze handigheid activeren via een add-on genaamd "Popup ALT Attribute". Na installatie resulteert het aanwijzen van de iconen of kaften in een pop-up met extra of verduidelijkende informatie over de afbeelding.