Boven links: Butterfield en Muriel Bremner als Mr. & Mrs. Carter Colby in het radioprogramma Lonely Women (1943). Boven rechts: Acteurs van het radioprogramma Girl Alone tijdens een pauze in een Merchandise Mart restaurant (Chicago) in januari van 1941. Zittend van links: Herbert Butterfield (Zeihm), Laurette Fillbrandt (Virginia Richman) en John Larkin (Frankie McGinnis) |
Op 1 april 1946 maakt een krant melding van de terugkeer van oudgedienden naar de series overdag op radio. Een heerschap genaamd Ted Hill, bijvoorbeeld keerde terug in Woman in White (NBC, vijf-per-week, 1:30 PM, WOW), wordt geportretteerd door Herbert Butterfield. Was Ted, bij zijn vorige verschijningen nog een zeer onaardige figuur, nu blijkt hij compleet veranderd, en de auteur bracht hem terug uit Californië om dit ook te bewijzen. Rechter en Catherine Colby, uit Today's Children (NBC, vijf-per-week, 1:15 PM, WOW), zijn niet echt weg geweest, maar de figuren waarmee ze in de reeks nauw verbonden waren zaten in Rio, dus kregen de Colbys een rustperiode. Nu zijn ze terug en worden gespeeld door Nannette Sargent en Herbert Butterfield. Na 11 jaar in een klein appartement in Chicago te hebben samengeleefd verhuisde de acteur in September 1947 van "the loop" naar Californië. Het koppel was in de wolken met hun zeer ruime woning met wel zes kamers in Sherman Oaks. Herb legde ook zelf de tuinen rond het huis aan, en was blij de skills van een "kolonist" te mogen aanleren. Zoals een regisseur uit Chicago met veel spijt aangaf toen Herb richting Westkust trok: "Hollywood wint er één van de beste acteurs bij die ooit een microfoon aankeek. Zijn mogelijkheden om verschillende rollen te spelen in ongelofelijk en schijnbaar onuitputtelijk. Elke superlatief die ik kan bedenken wordt, wanneer ze op Herb Butterfield wordt toegepast, een juiste en eerder bescheiden beschrijving van zijn grootse kunde!". Die uitstekende reputatie leek hem te zijn voorafgegaan en zonder moeite werd hij in het radiomilieu opgenomen. Zo vond hij werk in vele van de vroege detective en thriller van de "Golden Age of Radio" zoals Author’s Playhouse (NBC, 1942-45), Suspense (CBS, 1944-57), The Lux Radio Theatre (minstens 162 episodes, CBS, 1946-55), Lights Out (1946), The Cavalcade Of America (NBC, 1946-1947); The Whistler (CBS, 1947-55), Favorite Story (KFI, 1947-48), The City (CBS, 1947), Your Movietown Radio Theatre (ZIV, 1947-1948), The First Nighter Program (CBS, 1948-50) en Family Theatre (Mutual, 1948-1955) . Jaren deel uitmakend van de Mutual-Don Lee players, was Herb Butterfield ook regelmatig in vele van het netwerk's vroege gesyndiceerde Westkust producties te horen bvb. Let George Do It (Mutual Don Lee, 1948-1951) Herb's zeer herkenbare stem werd meest verbonden als zowat elke radio noir detective en misdaaddrama op radio. Als favoriet van Jack Webb, speelde Herb Butterfield zowat in elk Jack Webb radio of televisie programma dat hij produceerde, bijna altijd een korzelige detective spelend of een wereldwijze sympathieke stoere jongen. Zo had hij een kleine rol in Webb’s Johnny Madero, Pier 23 (Mutual, 1947) en was hij de eerste acteur om Anthony J. Lyon te spelen, de baas van Jeff Regan, Investigator (CBS, 1948) (Jack speelde de hoofdrol). Hij speelde tegenover Lawrence Dobkin in ABC’s Ellery Queen in het 1947-48 seizoen, als Inspecteur Queen tegenover Larry’s speurder. Hij verving toen al snel Bill Smith om zo de laatste acteur te worden die Inspecteur Queen in de populaire radio reeks gestalte gaf. |
Top: Lux Radio Theater (CBS, 1948) (L-R): Herb Butterfield, producer William Keighley, omroeper John Milton Kennedy, Ira Grossel. Boven: Ziehier de Mr.President cast voor de ABC uitzending van de show op 14 aug 1949 welke ook werd opgevoerd door de gehospitaliseerde veteranen in Sawtelle. Van links naar rechts, Ted Osborne, Ted De Corsia (!), Edward "Mr. President" Arnold, Bea Benaderet, Herb Butterfield en Irvin Lee. |
Herb verscheen vele malen in Escape
(CBS, 1949-54) radio's toonaangevende
anthologieserie van high-avontuur radiodrama's net als in This Is
Your FBI (ABC, 1949-52),
The Railroad Hour (NBC, 1949-54), The
Adventures of Philip Marlowe (CBS,1949-50),
Yours Truly, Johnny Dollar (CBS, 1949-1957),
Night Beat (ABC, 1949-52), Richard
Diamond, Private Detective (NBC, 1949-52),
Broadway Is My Beat
(CBS, 1949-1953) en Screen Directors Playhouse
(NBC, 1949-51). Eén van Herb's meest bekende radiorollen was één van het medium best herinnerde sitcoms. In The Halls of Ivy (NBC, 1949-52), speelde Butterfield de opvliegende Clarence Wellman, een bestuurslid aan het college waar William Todhunter “Toddy” Hall (Ronald Colman) de president was. Terzelfder tijd was Herb ook regelmatig te horen in Dangerous Assignment (NBC, 1950-53) - een vehikel voor acteur Brian Donlevy die special agent Steve Mitchell speelde, die over de wereld diverse plaatsen aandeed om er avontuur en intrige op zijn weg te vinden. Butterfield speelde “the Commissioner,” Mitchell’s baas die hem zijn (gevaarlijke) opdrachten gaf; hij kreeg in de reeks noch voor- noch achternaam maar maakte in 1952 wel de overgang naar TV mee (Butterfield hernam op TV ook zijn Clarence Wellman rol in Ivy toen het kort op de buis verscheen voor van okt 1954 tot jun 1955). |
Top: (L-R) Herb Butterfield, Ronald Colman, Benita Humein TV's The Halls of Ivy (1954-55) in "The 11th Commandment" een aflevering die werd uitgezonden op 7 december 1954. Boven links: Butterfield in Shield for Murder (1954) als Cabot een journalist. Boven rechts: Als grootvader Herb Butterfield in Lux Video Theatre (22 dec 1955). |
Alhoewel de film The Wizard of Oz reeds dateert van 1939, zou het nog tot 25 dec 1950 duren alvorens Judy haar rol van 'Dorothy' nog eens zou overdoen voor het radiopubliek in deze CBS Radio Lux Radio Theater uitzending (boven rechts). Gesponsord door Lux zeep. Judy's medeacteurs waren: Hans Conreid, Herb Vigran, Edwin Max, Herb Butterfield (de tovenaar), Betty Lou Gerson, en Noreen Gammill. Op radio te horen op Presenting Charles Boyer (NBC, 1950), Hallmark Playhouse (later The Hallmark Hall of Fame, CBS, 1950-53), The Line-Up (CBS, 1950-52), Tales Of The Texas Rangers (NBC, 1950-51), Mr. President (ABC, 1950-53), The New Adventures Of Nero Wolfe (NBC, 1950-51), The Great Gildersleeve (NBC, 1951), Romance (CBS, 1951-56) Andere TV shows waarin Herb gastoptreden kreeg waren o.a. Dragnet (NBC, 16 dec 1951 - 13 jan 1955, min. 5), The Millionaire (CBS, 23 nov 1955 - 28 nov 1956, min. 2), Father Knows Best (NBC, 17 okt 1956), Lassie (CBS, 31 mrt 1957) en You are There (CBS, 29 apr 1956 - 12 mei 1957, min.2). De echte filmkenners zullen hem ook kunnen bespeuren in films als Never Fear (The Filmmakers, jan 1950), The House on Telegraph Hill (20th Century Fox, 12 mei 1951), Shield for Murder (Camden, 27 aug 1954, afbeelding boven links) en als arts aan het hof in The Ten Commandments (Motion Pictures Associated, 5 okt 1956). Tegen die tijd reeds regelmatig op CBS te zien, speelde Herb Butterfield in niet minder dan zeven van de CBS Radio Workshop (1956-1957) uitzendingen, experimentele radio-uitzendingen in een zeer grote variëteit van rollen. Of voor het goede doel op radio in Heartbeat Theatre (Salvation Army Syndication, Nov 4.1956 & Oct 6. 1957) wellicht zijn laatste werk voor dit medium. Zijn carrière werd bruusk onderbroken in 1957 toen hij op 64 jarige leeftijd overleed. Zijn laatste verschijning op TV was in een uitzending van Frontier Doctor ("Apache Uprising") en werd uitgezonden op 25 oktober 1958. Het wordt algemeen aangenomen dat Herb overleed op 2 mei 1957 in Sawtelle, Los Angeles, Californië, V.S. dit ondanks het feit dat zijn grafsteen 1 mei aangeeft. Tijdens zijn radiocarrière verscheen Herb Butterfield in meer dan 4000 afleveringen. Hij verscheen ook veertig keer op televisie voordat zijn carrière door zijn dood werd beëindigd. De karakteristieke vaderlijke toon van Herb Butterfield is vertederend in elke rol die hij speelde en gaat terug naar een tijd waarin de Amerikaanse samenleving veel basaler, openhartiger en oprechter was. |
Notities: Alle vermelde data voor films zijn voor de eerste release in de VS. Alle vermelde data voor TV programma's zijn die van eerste uitzending. Alle vermelde data voor (radio)toneelstukken zijn voor de periode waarin de acteur erbij betrokken was. De feiten in het rood moeten nog bevestigd worden. |
Klik op Uncle Sam als je denkt ons te kunnen helpen...! |
Andere
referenties
|
Dit profiel van de acteur hierboven maakt deel
uit van
Ellery Queen a website on deduction.
Deze acteur speelde de rol van Richard Queen in
één van radioseries. Vele van de profielen op deze site zijn samengesteld na zeer nauwgezet onderzoek van diverse bronnen. "Please quote and cite ethically!" |
Pagina aangemaakt 13 januari 2018 Laatste update 29 juli 2024 |
t e r u g n a a r L i j s t v a n V e r d a c h t e n
|
Inleiding | Plattegrond | Q.B.I. | Liist Verdachten | Wie? | Q.E.D.
| Moord en
scene | Nieuw |
Auteursrecht Copyright © MCMXCIX-MMXXIV Ellery Queen, een website rond deductie. Alle rechten voorbehouden. |