is arguably the greatest fictional detective of American creation, but despite several
attempts in diverse styles, he
has never been accurately
portrayed in movies or on television. The great complexity of plot and depth of character
that marked the extraordinary series of Queen novels almost never survived in attempts to
transfer them to visual formats, and the part was often played for comedy (one of the
first movie Queens was comic Eddie Quillan).
As with the radio Queen, television versions of the "logical successor to Sherlock Holmes" appeared on three networks (as well as in syndication) in a twenty-six-year span.The character of Ellery Queen made only one successful crossover to the (little) screen as a NBC series, with legitimate bases in the books for most of the characteristics that Jim Hutton displayed in the leading role. The show had a sense of good humor, and its setting in 1947 made nostalgia an important component of its success.
Adventures of Ellery Queen
Dumont, 14 Oct 1950-1951
Producers: Norman and Irving Pincus
Being broadcast at the beginning of TV, the series were allegedly broadcast live. Although ABC made recordings which somehow seem to have survived. At first Richard Hart, big and strapping and sporting an incongruous Errol Flynn moustache, was the star "The Adventures of Ellery Queen" also known as 'a Kaiser-Frazer Adventure in Mystery'. This first series was aired live and was well done for a Dumont net program. Florenz Ames played his father, Inspector Richard Queen. The show appeared on the Dumont Network beginning in 1950 and each episode took 25 minutes. After only four months, less than a third of the way through the season, in January of 1951, Hart died of a heart attack during a rehearsal and was replaced on 24 hours notice by Lee Bowman, older, suaver, and slimmer. Lee recalled "Hart died on a Tuesday and I did the show on Thursday. I had no idea of getting into a live series, but they offered it to me, and I stayed." The program won the TV Guide Award for best television mystery of 1950 and it lasted until 1952. They kept about five writers busy via a rotation routine, due to the shortage of good actors that quintet is often forced to rewrite a script so a character will fit one of the "dependable six." Scriptwriter Helene Hanff became what she described as "Ellery Queen's special write of arty murders", and wrote plots about a murder at an art gallery, one at the opera, two at the ballet and one at a Shakespeare festival. "We were just getting round to murder at a rare book shop when they took the show off the air."
The portrayals were given a certain degree of authenticity since Ames was familiar with his role and both Charlotte Keane and Hugh Marlowe had played their role on radio. Furthermore both actors came physically close to the image of the characters described in the books. The production values of this syndicated version were nil and the storylines poor. 32 episodes were filmed. The title was changed to 'Mystery Is My Business' when rerun in 1956. In 1954 actor John Ireland sued the Young and Rubicam Add agency for dropping him for the lead for this series. Ireland eventually received an out-of-court settlement. Supposedly this proofed that actors who were labeled political nonconformist were banned from work.
Viewers and critics weren't mild for this series. As one critic put it: "Apart from that occasional touch and the fact that two of the characters bear the same names, there is no significant resemblance between the original stories and the TV series. They might as well build a situation comedy around the character named Hamlet and sit back and wait for the Shakespeare fans to crowd around." (Bob Blackburn - Ottowa Citizen, June 22. 1956)
During the first twenty weeks Ellery was enacted by the far too young and handsome looking George Nader. Nader won the role after a coast-to-coast talent search that included sidewalk surveys of average people to get their views on what the sophisticated detective should look like. Scripts were poor and the acting abominable. In this series the idea was to do actual Queen stories, and six of the first eight were adaptation of the novels. Other writers' mystery stories were dramatized by making Ellery the hero character which didn't help much... The show was telecast live from Hollywood, but when the series switched to production in New York, Lee Philips took over the EQ role and the Inspector was completely dropped. Philips played Ellery as a man of awareness and compassion, substantially closer to the original concepts. Using only original scripts the show was produced on videotape rather than live and the title was shortened to "Ellery Queen".
he Alfred Hitchcock Hour episode:
"Terror at Northfield"
Production with Revue Studios, Universal Studios 1963
When his teenage son Tommy is found murdered in the town of Northfield, John
Cooley sets out to avenge the boys death. John is a religious fanatic who
believes he is on a mission from God. When he finds a piece of car headlight
at the murder scene, he seeks out and kills the car's original owner Frency
La Font and an elderly librarian who had some connection to the car. With
all the murders, the residents of Northfield are understandably shaken. They
demand that Sheriff Will Pearce solve
the case. Unfortunately, Pearce's girlfriend Susan Marsh falls under
Cooley's suspicions since she bought the car from La Font. His attempt to
kill her, however, is foiled at the last second by the timely arrival of
he Adventure of the Seven Black Cats
(Záhada sedmi černých koček) (Czechoslovakia)
TV film, 1966
A pet shop owner alerts Queen that seven cats and two sisters appear to be missing...